The Taille de l'image / Resize image dialog box controls the new size of the image when you use the Redimensionner / Resize command (Nouvelle image / New image menu).  See “Classic step 5 – Resize the cropped image” in Chapter 4, “Using the Classic interface, step by step” to learn more about resizing images.

Taille de l'image source / Source image size
Shows the width and height of the source image in pixels.

Nouvelle taille de l'image / New image size
The width and height of the resized image in pixels.

Conserver les proportions / Keep aspect ratio
Selecting this checkbox causes The Panorama Factory to preserve the aspect ratio when creating the new image. It does this by computing the corresponding width or height when you enter height or width. The Panorama Factory remembers whether you entered width or height so that if the Redimensionner / Resize command (Nouvelle image / New image menu) is applied later to an image with a different aspect ratio it can recompute the corresponding value.

Charger les réglages depuis un profil : / Load settings from profile:
Select a profile from this dropdown list to load all settings that apply to the current tool dialog box.

Enregistrer les réglages dans un profil... / Save settings to a profile...
Select this button to activate the Enregistrer les réglages dans un profil / Save settings to a profile dialog box.   You can save the current settings to an existing profile or create a new profile to hold the settings.

To learn more, see the Gestionnaire de profiles / Profile organizer dialog box and the Enregistrer les réglages dans un profil / Save settings to a profile dialog box in Chapter 13, “Dialog boxes.”